-
1 National Board for Prices and Incomes
1) Общая лексика: Национальный комитет по ценам и доходам (Великобритания)3) Экономика: Национальное управление по ценам и доходамУниверсальный англо-русский словарь > National Board for Prices and Incomes
-
2 severely indebted low-, middle-income country (SILIC, SIMIC)
фр. pays à faible revenu, à revenu intermédiaire gravement endetté
исп. país de bajos ingresos, de ingresos medianos gravemente endeudado
страна с низким или средним уровнем дохода и тяжелым бременем внешней задолженности
Страна с низким или средним уровнем дохода, в которой значения трех из четырех ключевых показателей превосходят критические отметки. Таковыми являются отношение внешней задолженности к ВНП (50%); отношение внешнего долга к доходам от экспорта товаров и услуг (275); отношение накопленных платежей по обслуживанию долга к доходам от экспорта (30) и отношение накопленных процентов по долгу к доходам от экспорта (20%). Используется в издании Всемирного банка World Debt Tables. См. moderately indebted low-income, middle-income country.
Англо-русский словарь Финансы и долги > severely indebted low-, middle-income country (SILIC, SIMIC)
-
3 revenue manager
менеджер по доходам
Менеджеры по доходам отвечают за все аспекты плана доходов, включая поступления от спонсоров, распространение билетов, реализации товаров и услуг по тарифному справочнику, а также за проводимое в период до Игр планирование доходов на этапе роспуска и прочие инициативы получения доходов, выявленные во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
revenue manager
Revenue Managers focus on all aspects of the revenue plan, including sponsorship collections, ticketing realization, rate card realization, pre-Games planning for liquidation and any other defined revenue initiative maturing during Games-Time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revenue manager
-
4 fundamental analysis
бирж. фундаментальный анализа) фин. (анализ финансовой деятельности компании с целью выявления неправильно оцененных ценных бумаг; при таком анализе основное внимание уделяется доходам, прогнозам по дивидендам и будущим процентным ставкам, а также оценке риска компании)б) бирж. (метод прогнозирования изменения цены, основанный на анализе текущей экономической ситуации; предусматривает изучение балансов, годовых отчетов, биржевой конъюнктуры и перспектив развития отраслей экономики)See:technical analysis, economic indicator, business cycle, budget, customer demand, personal spending, consumer credit, inflation, money supply, unemployment, employment report, jobless claims, help-wanted index, productivity, factory orders, building permits, housing starts, Redbook, unit labour cost, business inventories, wholesale inventory, wholesale price index, consumer price index, Purchasing Manager Index, Consumer Confidence Index, capacity utilization, balance of trade, balance of payments, import prices, export prices, Humphrey-Hawkins testimony, event study, announcement effect, employment cost index, federal budget
* * *
фундаментальный анализ: 1) анализ экономической ситуации, основанный на изучении общеэкономических факторов типа ВВП, инфляции, процентных ставок, безработицы, товарных запасов; 2) анализ компании на основе изучения ее баланса и счета прибылей и убытков, других факторов положения компании (продукция, рынки, управление); используется для прогнозирования различных показателей, в т. ч. курсов акций, выявления их завышенности или заниженности; см. technical analysis.* * ** * *. метод прогноза изменения цены, построенный на анализе текущей экономической ситуации; анализ финансовой деятельности компании, целью которого является выявление неправильно оцененных ценных бумаг посредством анализа экономических перспектив компании. При этом основное внимание, как правило, уделяется доходам, прогнозам по дивидендам и будущим процентным ставкам, а также оценке риска компании . A method of anticipating future price movement using supply and demand information. Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
5 geodemographic marketing
1) марк. геодемографический маркетинг (техника маркетинга на основе данных переписей по конкретным районам; напр., данных о распределении населения по возрасту и/или доходам)2) марк. = target marketing
* * *
геодемографический (целевой) маркетинг: техника маркетинга финансовых и иных услуг на основе данных переписей по конкретным районам (напр., данные о распределении населения по возрасту, доходам и др. критериям помогают успешно продавать услуги); = target marketing.Англо-русский экономический словарь > geodemographic marketing
-
6 National Board for Prices and Incomes
орг.гос. упр., ист., брит. Национальное управление по ценам и доходам (создано в 1965 г. для контроля за ростом цен и регулирования уровня заработной платы; упразднено в 1972 г. с либерализацией экономической политики)See:* * *Англо-русский экономический словарь > National Board for Prices and Incomes
-
7 Schedule D
гос. фин., брит. Схема D* (в соответствии с законом "О подоходном налоге и налоге на корпорации": схема обложения подоходным налогом, применяемая к доходам от деятельности, не связанной с наемным трудом (напр., от торговли, самостоятельной профессиональной деятельности), а также к любым доходам, налогообложение которых не предусматривается др. налоговыми схемами)See: -
8 value investors
"стоимостные" инвесторы: инвесторы, которые предпочитают покупать акции компаний с высокой дивидендной доходностью и низким соотношением цены к доходам и цены к балансовой стоимости; противоположно инвесторам "в рост", которые вкладывают средства в акции с высоким соотношением цены к доходам и с низким уровнем дивидендной доходности; см. growth investors. -
9 Prices and Incomes Board
1) Экономика: Комитет по ценам и доходам2) Макаров: Комитет по ценам и доходам (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Prices and Incomes Board
-
10 debt service ratio
1) Экономика: коэффициент по задолженности к доходу от экспорта, коэффициент обслуживания долга (отношение годовых платежей к доходам), коэффициент тяжести задолженности выплат3) ЕБРР: (DSR) коэффициент обслуживания долга -
11 prices and incomes board
1) Экономика: Комитет по ценам и доходам2) Макаров: Комитет по ценам и доходам (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > prices and incomes board
-
12 moderately indebted low-, middle-income country (MILIC, MIMIC)
фр. pays à faible revenu, à revenu intermédiaire modérément endetté
исп. país de bajos ingresos, de ingrésos medianos moderadamente endeudado
страны с низким и средним доходом и средней задолженностью
Страны с низким и средним доходом, для которых значения трех из четырех ключевых показателей укладываются в следующие рамки: отношение внешней задолженности в ВНП 3050%; отношение внешней задолженности к сумме доходов от экспорта товаров и услуг 165275; отношение накопленных сумм по обслуживанию долга к доходам от экспорта 1830 и отношение суммы накопленных процентов к экспортным доходам 1220 %. Термин используется в издании Всемирного банка World Debt Tables. См. также severely indebted low-income, middle-income country.
Англо-русский словарь Финансы и долги > moderately indebted low-, middle-income country (MILIC, MIMIC)
-
13 GROSS DOMESTIC PRODUCT (GDP)
Валовой внутренний продукт (ВВП)
Совокупная стоимость всего объема произведенных в стране за год конечных товаров и услуг. ВВП рассчитывается тремя методами: а) как сумма добавленных стоимостей по всем отраслям национальной экономики (ВВП по производству); б) как сумма всех доходов, полученных в стране от использования экономических ресурсов, необходимых для производства продукции за год (ВВП по доходам); в) как сумма всех расходов внутри страны на покупку всего объема производства товаров и услуг за год (ВВП по расходам). Величина ВВП по производству является показателем, определяющим роль отдельных отраслей промышленности в создании этого ВВП. ВВП по расходам - это денежная рыночная стоимость произведенных в стране за год конечных товаров и услуг. И, наконец, ВВП по доходам свидетельствует о том, как распределяются доходы между владельцами экономических ресурсов. См. National income accounts.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GROSS DOMESTIC PRODUCT (GDP)
-
14 NBPI - NATIONAL BOARD FOR PRICES AND INCOMES, U.K.
Национальное управление по ценам и доходам: создано в 1965 г. вместо Национальной комиссии по доходам (NIC) для изучения политики цен и доходов и внесения соответствующих рекомендаций правительству; фактически действовало под его руководствомАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > NBPI - NATIONAL BOARD FOR PRICES AND INCOMES, U.K.
-
15 NIC - NATIONAL INCOMES COMMISSION, U.K.
Национальная комиссия по доходам: ограничивала уровень зарплаты трудящихся, с тем чтобы он не превышал роста производительности труда; изредка санкционировала повышение зарплаты рабочих и служащих; однако главной ее целью было осуществление политики замораживания заработной платы (создана в 1962 г.; в 1965 г. ее функции были переданы Национальному управлению по ценам и доходам (NBPI)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > NIC - NATIONAL INCOMES COMMISSION, U.K.
-
16 earnings multiple
См. price-earnings ratio (отношение рыночной цены акции к доходам компании в расчете на одну акцию) -
17 revenue commitments
обязательства по доходам
Обязательства, данные в пользу ОКОИ, по которым еще не получено фактических доходов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
revenue commitments
Obligations to the OCOG for which no actual collection has yet occurred.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revenue commitments
-
18 revenue requirement
требование к доходам
Уровень доходов, позволяющий компании выйти на точку безубыточности.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
revenue requirement
A revenue level that enables the company to break even.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revenue requirement
-
19 Prices and Incomes Board
Комитет по ценам и доходам (в Англии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Prices and Incomes Board
-
20 accounts
сущ.
1) госбюджет
2) бюджет предприятия (напр., СП)
3) счета
4) расходы
5) расчеты;
счет ∙ - enter in the accounts - duty to keep accounts - drawing up of accounts - debit accounts - date of accounts - closing of accounts - close the accounts - close accounts - clearing accounts - check the accounts - certifying of accounts - card of accounts - be included in accounts - basis of accounts - balancing of accounts - balance the accounts - audited accounts - audit the accounts - audit accounts - allowance for doubtful accounts - adoption of annual accounts - administration of accounts - active accounts - accounts receivable turnover - accounts analysis - accounts now - Funds accounts - non-production accounts - to agree accounts - individual retirement accounts - annual accounts accounts of charges hard currency accounts open market and foreign accounts accounts due from customers accounts due to customers farm cost accounts integrated national economic accounts accounts in use accounts payable accounts payable-interline accounts receivable accounts receivable-interline above-line accounts accounts valuation below-line accounts consolidated accounts current accounts external accounts interline payable accounts interline receivable accounts international accounts national income accounts national accounts operating accounts outlay accounts payable accounts payable notes public accounts sundries accounts visible accounts balance accounts commingle accounts present accounts verify accountsСчета(расчеты)accounts деловые книги ~ отчетность ~ расчеты ~ торговые книги~ of group счета объединения~ of parent company счета материнской компанииaccumulated ~ отчетность фирмыanalytical ~ аналитические счетаanalyze ~ анализировать счетаaudit the ~ проверять отчетность audit the ~ проводить ревизию отчетностиaudited annual ~ проверенная годовая отчетностьbusiness ~ деловые расчетыclose the ~ составлять отчетcrop ~ отчет об урожайностиdivisional ~ отчет отделаdoubtful ~ подозрительные счета doubtful ~ сомнительные счетаfinal ~ окончательные расчеты final ~ окончательный отчетimprest ~ авансовые счетаinformation from ~ сведения из отчетаintegrated ~ интегрированная система национальных счетовinterim ~ временные расчетыinternal ~ внутренняя отчетностьmonth-end ~ месячный отчетmunicipal ~ муниципальные счетаnational ~ отчет об исполнении государственного бюджетаquarterly internal ~ квартальные внутренние счетаreconcile two ~ приводить в соответствие два счетаrender the ~ представлять отчетreport and ~ отчет и отчетностьshareholders' ~ счета акционеровsocial ~ общественные счетаsundries ~ book-keep. "прочие статьи"tax ~ налоговая отчетностьTreasury ~ отчет министерства финансовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accounts
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА СООТВЕТСТВИЕМ КРУПНЫХ РАСХОДОВ НА ПОТРЕБЛЕНИЕ ФАКТИЧЕСКИ ПОЛУЧАЕМЫМ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ ДОХОДАМ — система, в соответствии с которой государство должно было контролировать соответствие крупных расходов доходам физических лиц, обязанных уплачивать подоходный налог в соответствии с Законом РФ «О подоходном налоге с физических лиц», приобретающих … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Определение налоговой базы налога на прибыль организаций по доходам от долевого участия в других организациях — сумма налога на прибыль организаций в отношении доходов от долевого участия в деятельности организаций определяется с учетом следующих положений. Если источником дохода налогоплательщика является иностранная организация, сумма налога в отношении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МЕТОД ПОДСЧЕТА ВВП ПО ДОХОДАМ — (income approach to GDP) См.: метод подсчета по доходам (income method). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
менеджер по доходам — Менеджеры по доходам отвечают за все аспекты плана доходов, включая поступления от спонсоров, распространение билетов, реализации товаров и услуг по тарифному справочнику, а также за проводимое в период до Игр планирование доходов на этапе… … Справочник технического переводчика
ДОПОЛНЕНИЕ К СЕМЕЙНЫМ ДОХОДАМ — (Family Income Supplement, FIS) Британская система выплаты государственных социальных пособий с целью увеличить доходы некоторых категорий низкооплачиваемых работников, имеющих семьи. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь… … Экономический словарь
МЕТОД ПОДСЧЕТА ПО ДОХОДАМ — (income method) Процедура подсчета внутреннего продукта путем суммирования факторных доходов, полученных различными участниками хозяйственной деятельности в экономике. Этот подход основан главным образом на информации, полученной от налоговой… … Экономический словарь
обязательства по доходам — Обязательства, данные в пользу ОКОИ, по которым еще не получено фактических доходов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN revenue commitments Obligations to the OCOG for which no actual… … Справочник технического переводчика
требование к доходам — Уровень доходов, позволяющий компании выйти на точку безубыточности. [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN revenue requirement A revenue level that enables the company to break even. [Англо русский глосcарий энергетических… … Справочник технического переводчика
ОТЧЕТНОСТЬ ФИНАНСОВЫХ ОРГАНОВ ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДОХОДАМ — система показателей, используемых для контроля за поступлением платежей в бюджет, выявления причин отклонений от плана проведения мероприятий, направленных на выполнение плана государственных доходов … Большой бухгалтерский словарь
ОТЧЕТНОСТЬ ФИНАНСОВЫХ ОРГАНОВ ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДОХОДАМ — система показателей, используемых для контроля за поступлением платежей в бюджет, выявления причин отклонений от плана проведения мероприятий, направленных на выполнение плана государственных доходов … Большой экономический словарь
Национальное управление по ценам и доходам — NATIONAL BOARD FOR PRICES AND INCOMES Государственное учреждение в Великобритании, которое функционировало в период с 1965 по 1970 г. Основной задачей управления было регулирование цен в соответствии с государственной политикой цен и доходов (см … Словарь-справочник по экономике
